عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ذلك في وجهك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
na tua cara
| Vejo na tua cara o quanto este trabalho te afeta. | Open Subtitles | يمكنني أن أري ذلك في وجهك ما تسببه لك تلك الوظيفة |
| Consigo ver isso na tua cara. Consigo ver todo esse ódio. | Open Subtitles | أستطيع رؤية ذلك في وجهك أنت تكرهنا |
| Vejo-o na tua cara. | Open Subtitles | يمكنني رؤيه ذلك في وجهك |
| Consigo vê-lo na tua cara. | Open Subtitles | أستطيع أن أرى ذلك في وجهك. |
| - Vejo-o na tua cara. | Open Subtitles | -يمكنني رؤية ذلك في وجهك |
| Consigo vê-lo na tua cara! | Open Subtitles | أستطيع أن أرى ذلك في وجهك! |