عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ذلك قبل أم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
isso antes ou
| É para fazer isso antes ou depois de eu ir a casa dela? | Open Subtitles | هل ذلك قبل أم بعد القيام بتغطية منزلها بأوراق المرحاض؟ |
| E descobriste isso antes ou depois de o torturares? | Open Subtitles | هل تبينت ذلك قبل أم بعد تعذيبه ؟ |
| Eles fazem isso antes ou depois da soneca? | Open Subtitles | هل سيفعلون ذلك قبل أم بعد وقت قيلولتهم؟ |
| E foi isso antes ou depois de ele perder a cabeça? | Open Subtitles | وهل كان ذلك قبل أم بعد أن فقد عقله؟ |
| isso antes ou depois da Laura? | Open Subtitles | أكان ذلك قبل أم بعد (لورا)؟ |