"ذلك لا يجعلني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Isso não me torna
• Isso não faz de mim

Ele é médico e eu sou médico. Isso não me torna igual a ele.
اذا هو طبيب و أنا طبيب, ذلك لا يجعلني هو

Apaixonei-me por outra pessoa. Isso não me torna num monstro.
حبي لشخص آخر ذلك لا يجعلني وحشة

Isso não me torna culpada.
ذلك لا يجعلني مذنبة

Isso não faz de mim um traidor, apenas humano.
ذلك لا يجعلني خائناً,يجعلني انساناً.

Isso não faz de mim uma assassina.
ذلك لا يجعلني قاتلة

Isso não me torna um sociopata!
ذلك لا يجعلني معتلا اجتماعيا

Isso não faz de mim uma assassina.
ذلك لا يجعلني القاتلة

Isso não faz de mim um assassino. Sim.
ذلك لا يجعلني قاتلاً.

Isso não faz de mim um bom homem.
حسنٌ، ذلك لا يجعلني رجلٌ صالح