| - Não faz sentido. | Open Subtitles | وبعدها يبتعد عندما يكون الجواب مهمّاً ذلك ليس منطقياً |
| Mas isso Não faz sentido. | Open Subtitles | لكن.. ذلك ليس منطقياً على الإطلاق |
| Não faz sentido, não pode ser. | Open Subtitles | ذلك ليس منطقياً , لا يمكن أن يكون |
| Não faz sentido. | Open Subtitles | ذلك ليس منطقياً. |
| Isso Não faz sentido. | Open Subtitles | ذلك ليس منطقياً. |
| Não faz sentido. | Open Subtitles | ذلك ليس منطقياً. |
| Isso Não faz sentido. | Open Subtitles | ذلك ليس منطقياً. |
| Não faz sentido. | Open Subtitles | ذلك ليس منطقياً. |
| Não faz sentido. | Open Subtitles | ذلك ليس منطقياً. |
| - Não faz sentido. | Open Subtitles | ذلك ليس منطقياً. |
| Isso Não faz sentido nenhum. | Open Subtitles | ذلك ليس منطقياً. |
| Não faz sentido. | Open Subtitles | ذلك ليس منطقياً. |
| Não faz sentido. | Open Subtitles | ذلك ليس منطقياً. |
| - Não faz sentido. | Open Subtitles | ذلك ليس منطقياً. |
| Sabes que isso Não faz sentido, não é? | Open Subtitles | -إنّك تعرف أنّ ذلك ليس منطقياً . |
| - Não faz sentido. | Open Subtitles | -حسناً، ذلك ليس منطقياً . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 