"ذلك محتمل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• é possível
• - É possível
• isso seja possível

- é possível. - Devia-me ter nomeado xerife.
ذلك محتمل كان عليه أن يجعلنى الشريف من البداية

é possível.
ذلك محتمل بحثي يشير أن البوابة لها قابلية

Mas é possível.
لا، بالتأكيد لسنا متزوّجين لكنّ ذلك محتمل

Não, eu eu não acredito que isso seja possível. - Como poderias?
أنا لا أعتقد ان ذلك محتمل كيف يمكنك؟

- e sim se escondendo. - é possível.
أنت تقول أنه ليس مفقودا لكنه مختفي ذلك محتمل

Ele foi mais longe do que eu pensava, se isso é possível.
لقد ذهب عقله أكثر مما توقعت، هل ذلك محتمل.

é possível. Saberemos mais quando estivermos lá.
ذلك محتمل,سنعرف المزيد ما ان نصل الى هناك

Tecnicamente é possível, meu coronel.
حسنا, تقنيا ذلك محتمل

Bem, isso é possível?
حسناً، هل ذلك محتمل ؟

Só não percebo como isso é possível. Como assim?
أنا فقط لا أرى كم ذلك محتمل.

Isso é possível?
هل أي شيء من ذلك محتمل حدوثه؟

Não sei se é possível.
أنا لا أعرف إذا كان ذلك محتمل

Sim, é possível.
أجل، ذلك محتمل.

Isso é possível, mas lembre-se que a Ashley foi assassinada primeiro.
ذلك محتمل ، لكن تذكري (آشلي) قتلت أولاً

-Sim, é possível.
- نعم , ذلك محتمل - شكر

- Acho que é possível.
-أعتقد أن ذلك محتمل .

é possível.
ذلك محتمل

- é possível?
هل ذلك محتمل