Mexe isso por mim, sim? Está bem. | Open Subtitles | حركي ذلك من أجلى ، هل يمكنك ذلك ؟ |
Sei que fez isso por mim, papai. | Open Subtitles | أنا أعلم أنك فعلت ذلك من أجلى,أبتٍ. |
Faça isso por mim. | Open Subtitles | إفعل ذلك من أجلى |
Mas porque fizeste isto por mim? | Open Subtitles | لماذا فعلت ذلك من أجلى على أى حال؟ |
Vais fazer isto por mim ou não? | Open Subtitles | لذا هل ستفعلين ذلك من أجلى أم لا. |
Pode fazer isso por mim? | Open Subtitles | هل تستطيعى فعل ذلك من أجلى ؟ |
Podes fazer isso por mim? | Open Subtitles | -هل تفعلين ذلك من أجلى ؟ -اياً كان |
Fazias isso por mim? | Open Subtitles | ستفعلين ذلك من أجلى |
- Isso é loucura. Não podes fazer isso por mim. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تفعل ذلك من أجلى |
Por que é que fizeste isto por mim? | Open Subtitles | إذا لماذا فعلت ذلك من أجلى ؟ |
Sei que estão a fazer isto por mim. | Open Subtitles | انتم تفعلوم ذلك من أجلى |
- Elam. - Ele fez isto por mim. | Open Subtitles | فعل ذلك من أجلى |
Judy, faça isto por mim! Cá está. | Open Subtitles | -أفعلى ذلك من أجلى |