"ذلك من عودتي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• posso voltar

Quanto mais depressa lá chegarmos, mais depressa posso voltar à minha demanda.
كلمابلغناوجهتنابسرعة، كلما أسرع ذلك من عودتي لمواصلة مسعاي.

Bem, quanto mais rápido lá chegarmos, mais rápido posso voltar para casa.
حسناً, كلماأسرعنابالوصولإلىهناك، كلما أسرع ذلك من عودتي إلى ديارى.

Quanto mais depressa aprender a suportá-lo, mais depressa posso voltar à minha demanda.
حسناً, كلماأسرعتبتعلمتولـّيذلكبنفسي، كلما أسرع ذلك من عودتي لمواصلة مسعاي.