"ذلك يجعلنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Já somos
• Isso faz-nos
• isso deixa-nos

- Já somos dois. - E trouxe-o para a sessão.
ذلك يجعلنا اثنان - وأحضرتِها إلى الجلسة -

- Bem, Já somos dois.
ذلك يجعلنا اثنين بل خمسة

- Já somos dois.
ذلك يجعلنا إثنين

Isso faz-nos todos assassinos.
ذلك يجعلنا قتلة

Isso faz-nos parece perdedoras, que não teem amigos e nunca saiem, como:
ذلك يجعلنا نبدو مثل الفاشلات اللواتي لا يمتلكن صديقات ولا يخرجن أبداً, مثل... .

Bem, acho que isso deixa-nos quites.
حسنا اعتقد ان ذلك يجعلنا متعادلين

Já somos duas.
ذلك يجعلنا اثنتين

- Já somos dois.
ذلك يجعلنا اثنان.