عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ذهابك للمدرسة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ires para a escola
| Desculpa, não queria falar-te disto antes de ires para a escola, mas... | Open Subtitles | آسفه ماكان يجب على اخبارك بهذا قبل ذهابك للمدرسة , لكن |
| A mamã vai deixar-te jogar 10 minutos antes de ires para a escola. | Open Subtitles | والدتك ستمح لك باللعب لعشردقائق قبيل ذهابك للمدرسة |
| E dizes-me isso cinco minutos antes de ires para a escola? | Open Subtitles | وهل تخبرني بذلك قبل موعد ذهابك للمدرسة بخمس دقائق؟ |