Fui à escola à tua procura e a Bevin disse que já tinhas saido. | Open Subtitles | هـاي, لقد ذهبت الى المدرسة للبحث عنكي, و بايفن قالت أنكي غادرتي. |
Um dia Fui à escola e deixei de ter interesse que acabaram por se esquecer. | Open Subtitles | لقد ذهبت الى المدرسة في يوماً ما ولم أكن مصدر أهتمامهم |
Fui à escola no dia das profissões e falei de bioquímica e as possibilidades de carreira. | Open Subtitles | ذهبت الى المدرسة في يوم العمل وتحدثت الى الاطفال عن الكيمياء الحيوية وفرص العمل المتوفرة |
Acho que foi para a escola, disse que ainda tinha de estudar. | Open Subtitles | لا لقد ذهبت الى المدرسة يا بني قالت أنها |
foi para a escola. | Open Subtitles | ذهبت الى المدرسة |
Disse que a única coisa inteligente que farei é ficar deitada. A melhor vingança contra alguém que lhe diz algo assim... é provar o contrário. Eu Fui à escola e peguei seu dever de casa. | Open Subtitles | أخبرتني أن الشيئ الوحيد الذي سأكون ذكي في عمله هو الاستلفاء على ظهري أن تبرهن أنهم خاطئين لقد ذهبت الى المدرسة وأخذت واجبك البيتي |
MANIFESTANTE DA MAIDAN, 12 ANOS Nunca Fui à escola. | Open Subtitles | لم يسبق لي وأن ذهبت الى المدرسة |