"ذهبنا لرؤية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• fomos ver

Fomos ao cinema e comemos gelados e depois fomos ver o pai.
ذهبنا الى السينما و اكلنا البوظة وبعد ذلك ذهبنا لرؤية ابي.

Menos da vez que fomos ver "O Fantasma da Ópera".
باستثناء ذلك الوقت عندما ذهبنا لرؤية مسرحية شبح الأوبرا

fomos ver o jogo dos All-Star da NHL no meu aniversário.
ذهبنا لرؤية مباراة نجوم رابطة الهوكي الوطنيّة في عيد ميلادي

Prentiss e eu fomos ver os pais de Matthew Benton. Dei uma ordem direta a ela.
انا و برينتيس ذهبنا لرؤية والدا ماثيو بنتون

Após vermos os papéis do divórcio, ficámos muito surpresos, então fomos ver o pai.
بعد أن رأينا أوراق الطلاق تفاجئنا لذا ذهبنا لرؤية أبي

fomos ver o meu pai biológico.
لقد ذهبنا لرؤية أبي البيولوجي. شكراً لكِ.

Meu falecido marido e eu, fomos ver alguns espetáculos.
أنا وزوجي الراحل ذهبنا لرؤية أحد العروض

E lembras-te que bebeste um café irlandês no dia em que fomos ver "Filadélfia"?
و تذكر عندما شرب قهوة إيرلندية "في اليوم الذي ذهبنا لرؤية "فيلادلفيا

Eu fui sair com umas amigas. fomos ver um concerto.
لقد ذهبنا لرؤية بعض الفرق الموسيقية

Lembra-se quando fomos ver os Aerosmith em 2001?
" هل تتذكر عندما ذهبنا لرؤية " إيروسميث عام 2001 ؟

fomos ver o Hirota.
لقد ذهبنا لرؤية هيروتا

O Charles e eu fomos ver "The Lion King" com os Ward, e o Carson chorou.
. ‏(تشارلز) و أنا ذهبنا لرؤية الملك الأسد بالردهات ، و (كارسن) كان يبكى

Você acreditou. fomos ver aquela vidente em Coney Island.
بلى ، عندما ذهبنا لرؤية قارئ البخت في (جزيرة الأرانب)

Lembras-te quando fomos ver os Padres em Chicago?
أتتذكرين حين ذهبنا لرؤية فريق (البادريس) في شيكاغو؟ (فريق بيسبول)

fomos ver um corpo.
ذهبنا لرؤية جثة .

E fomos ver Gladiator.
و ذهبنا لرؤية فيلم "المصارع"

Nós fomos ver 'O Exterminador do Futuro 3'.
ذهبنا لرؤية "تيرمونيتور3".

fomos ver a Cher.
ذهبنا لرؤية (شير).

fomos ver o Dr. Skouras.
(لقد ذهبنا لرؤية (د. سكوراس