| Primeiro, fomos às compras, depois, fomos andar de barco, depois, fizemos um piquenique no parque e, depois, paramos na feira. | Open Subtitles | في البداية ذهبنا للتسوق و بعدها ذهبنا في جولة بالقارب و بعد ذلك ذهبنا في نزهة إلى الحديقة و بعدها توقفنا في المعرض |
| fomos às compras. Aqui está o teu cartão de crédito. | Open Subtitles | ذهبنا للتسوق اليك بطاقتك الائتمانية |
| fomos às compras. Foi divertido. | Open Subtitles | ذهبنا للتسوق معًا .. كان الأمر ممتعًا |
| Sim, fomos fazer compras Qual é o problema? | Open Subtitles | نعم ، ذهبنا للتسوق ما هى المشكله |
| Nós fomos fazer compras, Earl, e agora estamos a comer fast food. | Open Subtitles | (ذهبنا للتسوق (إيرل والآن نتناول وجبة سريعة |
| A Ella queria sair, por isso, fomos às compras e comemos sushi. | Open Subtitles | (إيلا) أرادت الخروج، لذا ذهبنا للتسوق وحصلنا على بعض "السوشي". |
| Após o pequeno-almoço, eu e a Charlotte fomos às compras. | Open Subtitles | -بعد الافطار أنا وشارلوت ذهبنا للتسوق |
| fomos às compras. | Open Subtitles | لقد ذهبنا للتسوق |
| A Ella queria sair, por isso, fomos às compras e comemos sushi. | Open Subtitles | (إيلا) أرادت الخروج، لذا ذهبنا للتسوق وحصلنا على بعض "السوشي". |
| fomos às compras, Earl, e agora estamos a comer comida rápida. | Open Subtitles | (ذهبنا للتسوق (إيرل والآن نتناول وجبة سريعة |
| E, depois, fomos às compras. | Open Subtitles | وبعدها , ذهبنا للتسوق |
| Fomos dar uma volta e fomos às compras... | Open Subtitles | احسنت ذهبنا للتسوق و التسكع |
| - fomos às compras. | Open Subtitles | ذهبنا للتسوق |
| - fomos às compras. | Open Subtitles | ذهبنا للتسوق |
| Quando a Alexis tinha 4 anos, fomos fazer compras de Natal num shopping em White Plains. | Open Subtitles | عندما كانت (ألكسيس) في الرابعة ذهبنا للتسوق لأجل عيد الميلاد في مول تجاري... في "وايت بلينز" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 