عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ذهب بعيداً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ido embora
| O transexual podia ter ido embora, mas voltara carregado de ovos. | Open Subtitles | ربما ذهب بعيداً كمتحول جنسي مرجعي ولكنه عاد وهو مسلح بالبيض |
| Prue, pára de esperar pelo Andy. Já se deve ter ido embora há muito. | Open Subtitles | برو، توقفي عن البحث على ( أندي )، فلابد أنه ذهب بعيداً |
| - Talvez ele se tenha ido embora. | Open Subtitles | ربّما ذهب بعيداً أتعتقد ؟ |