| Quero saber como melhor me tornar o provador do papa. | Open Subtitles | ربما علي تعلم الأفضل كي أصبح ذواق البابا |
| O homem que devo substituir, o provador do papa... | Open Subtitles | الرجل الذي أود استبداله ذواق البابا |
| É o provador do papa. | Open Subtitles | إنه ذواق البابا |
| E, de facto, diria que sou um conhecedor do inesperado. | Open Subtitles | بالواقع، إنني ذواق للأمور الغير .متوقعة |
| Vejo que é um conhecedor, Senhor Bond. | Open Subtitles | أرى أنك ذواق "سيد "بوند |
| Eu não era um raio de um provador de vinhos. | Open Subtitles | لم أكن النبيذ ذواق لعنة . |
| O grande chefe dali, Kim Somebody,é um conhecedor. | Open Subtitles | الشخص الضخم هناك (كيم ) هو شخص ذواق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 