"ذو الثلاثة أعوام" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• de três anos

Mas para Nelson não. Não era suficientemente rico. O mesmo acontecia com o seu filho de três anos, quando se descobriu, um ano depois, que também tinha VIH.
ولكن ليس بالنسبة لنيلسون ، فهو لم يكن غنيا بما فيه الكفاية ، وليس بالنسبة لولده ذو الثلاثة أعوام ، والذي إكتشف بعد مرور سنة أنه أيضا يعاني من نقص المناعة المكتسبة.

De qualquer forma, aparentemente destes dois impactos, a de três anos pontuou ligeiramente pior. Então ela obtém aproximadamente 500, nesta escala relativamente a 400 e qualquer coisa.
على أي حال ، اتضح أن في تلك الحادثتين الطفل ذو الثلاثة أعوام حقق 500 نقطة بأداء أقل نسبيا من المجموع وقريبا من 400 نقطة