| Se o Eyes Only a transmite, o comité vai enterrar-nos. | Open Subtitles | وإذا أذاع ذو العينين ذلك .. فستسحقنا اللجنة |
| Esta é uma emisão do Eyes Only. | Open Subtitles | معكم "ذو العينين" ونشرة الحرية المرئية المستمرة |
| Esta foi uma emissão do Eyes Only. Paz. | Open Subtitles | كان معكم "ذو العينين" ونشرة الحرية المرئية المستمرة .. |
| Quem é o estrangeiro de olhos em bico? | Open Subtitles | لا يوجد مقاعد بهذا الإتجاه من هذا الغريب ذو العينين المسحوبتين؟ |
| Como sabia acerca do demónio de olhos amarelos ou onde ia aparecer? | Open Subtitles | و كيف عرفتُ بشأن الشرير ذو العينين الصفراوين و أين سيتواجد ؟ |
| Esta é uma emissão do Eyes Only. | Open Subtitles | معكم "ذو العينين" ونشرة الحرية المرئية المستمرة |
| Precisarei de material muito caro para o Eyes Only voltar. | Open Subtitles | يجب أن أجد مكاناً مُكلفاً يمكن من خلاله أن يعود "ذو العينين" للعمل مجدداً |
| Então a Manticore e eles ficaram todos enfurecidos porque o Eyes Only pôs sal no jogo deles. | Open Subtitles | لذلك (مانتيكور) وهم جميعهم غاضبون لأن "ذو العينين" ذرّ الملح في عيونهم |
| Eu acho que eles te enviaram para matar o Logan porque ele é o Eyes Only. | Open Subtitles | "أعتقد أنهم أرسلوك لقتل (لوجان) لأنّه "ذو العينين |
| Isto é tão falso. O Eyes Only disse que aquele hospital era apenas uma fachada para aquele lugar a Manticore. | Open Subtitles | (هذا كله كذب .. "ذو العينين" قال أن المستشفى أمام ذلك المكان (مانتيكور |
| Eles fizeram coisas para o Eyes Only. | Open Subtitles | لقد كانوا يعملون مع "ذو العينين |
| a historia do Eyes Only sobre os fugitivos de Manticore. | Open Subtitles | قصة (ذو العينين) عن الهاربين من (مانتيكور) |
| Logan, quantos trabalhos achas que nós fizemos para o Eyes Only nos últimos anos? | Open Subtitles | {\pos(192,220)} لوجان) .. كم من الأعمال بإعتقادك، قدمناها) لـ "ذو العينين" خلال العامين الماضيين؟ |
| O Eyes Only está a atacar a Manticore como um favor para mim. | Open Subtitles | ذو العينين) يقوم بذلك في (مانتيكور) لأجل نفسي) |
| Se o Eyes Only não for parado, vão estar aqui carrinhas das notícia estacionadas fora do perímetro. | Open Subtitles | إذا لم يتوقّف (ذو العينين) فسنشاهد جموع الصحافة خارج المركز |
| Se tu me fazes encontrar o Eyes Only sozinha... ele é um homem morto. | Open Subtitles | أنتِ ستجعلينني أجد (ذو العينين) .. وبعدها سينتهي كل شيء .. |
| Sai daqui, seu sacana de olhos negros! - O quê? | Open Subtitles | ارحل من هنا أيها اللعين ذو العينين السوداوتين |
| A Mary é morta por um demónio de olhos amarelo. | Open Subtitles | -تتعرّض (ماري) للقتل على يد الشرير ذو العينين الصفراوين |
| Sacana de olhos repuxados. | Open Subtitles | أيها الوغد ذو العينين الصغيرتين |
| Um paquete com olhos maldosos. | Open Subtitles | مندوب الخدمات ذو العينين المُراوغتين |
| E falamos com o Homem dos Olhos Verdes juntos! | Open Subtitles | " وبهذا يمكن لكلانا أن يوصلها لـ " ذو العينين الخضراوين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 