| Bem, ele foi-se embora. | Open Subtitles | لمَجيء بشكل مباشر مَعنا؟ حَسناً، هو ذَاهِبُ. |
| ALARME foi-se. | Open Subtitles | رجاءً، قليلاً رفيق، لا يَذْهبُ. هو ذَاهِبُ. |
| - foi-se. Leva as coisas dele. | Open Subtitles | انة ذَاهِبُ.خذُ حاجاتة |
| Ele estava ali, há um minuto, mas já se foi. | Open Subtitles | هو كَانَ خلفيَ هناك a دَوّنْ مضى، لَكنَّه ذَاهِبُ. |
| uma vez ela se foi ... juventude nunca retorna. | Open Subtitles | عندما هو ذَاهِبُ... الشاب أَبَداً عائداتُ |
| Pois. foi-se. | Open Subtitles | نعم، هو ذَاهِبُ. |
| Menina Hanson, ele foi-se embora... | Open Subtitles | الآنسة هانسن، هو ذَاهِبُ. |
| Ok, ele foi-se. | Open Subtitles | حسناً، هو ذَاهِبُ. |
| Ele foi-se do quarto. | Open Subtitles | هو ذَاهِبُ مِنْ الغرفةِ. |
| foi-se. | Open Subtitles | .أنه ذَاهِبُ |
| Alex...ele foi-se embora. | Open Subtitles | هو ذَاهِبُ. |
| foi-se! | Open Subtitles | هو ذَاهِبُ. |
| Ele foi-se. | Open Subtitles | هو ذَاهِبُ. |
| - Ele foi-se. | Open Subtitles | - هو ذَاهِبُ. |
| Era uma vez uma vez ela se foi ... juventude nunca retorna. | Open Subtitles | عندما... عندما هو ذَاهِبُ... الشاب أَبَداً عائداتُ |
| Ainda bem que ele se foi! | Open Subtitles | الولد، صباحاً أنا مسرور هو ذَاهِبُ , huh؟ |
| Já se foi embora. | Open Subtitles | نعم، هو ذَاهِبُ الآن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 