| Então, porque foi ao armário, tirou a arma e carregou-a? | Open Subtitles | اذن لماذا ذَهبتَ إلى الحجرةِ واحضرت مسدسك وحشيته |
| Você foi ao Resort Grande Lago Resort e encontrou o Chip Rosatti. | Open Subtitles | ذَهبتَ إلى مصيفِ Grande Lago وأنت وَجدتَ رقاقةَ Rosatti. |
| foste ao "The Hub" para comprar gelado com a mamã? | Open Subtitles | ذَهبتَ إلى المحورِ ل الآيس كريم بماماكَ؟ |
| Então foste ao telhado fumar erva e não levaste fósforos? | Open Subtitles | لذا ذَهبتَ إلى السقفِ لتَدْخين القدرِ وأنت مَا أَخذتْ أيّ مباريات؟ |
| Sr. Lemon, foi à caravana dos Manion? | Open Subtitles | سّيد ليمؤنَ هَلْ ذَهبتَ إلى مزل مانَيوّنَ المتنَقل؟ |
| Foste à prova com a Julia. | Open Subtitles | ذَهبتَ إلى الذَوق مَع جوليا. |
| Então nunca foi ao driving range? | Open Subtitles | لذا أنت مَا ذَهبتَ إلى قمزةِ الممارسةَ؟ |
| Vejo que foste ao Zoo procurar amigos, Bertier. | Open Subtitles | يَبْدو مثلك ذَهبتَ إلى حديقةِ الحيوانات وجَعلَ البعضَ أصدقاء جدّد، . |
| - foste ao médico? | Open Subtitles | - ذَهبتَ إلى الطبيب ومَا أخبرَني؟ |
| Ah, então foste ao Durby. | Open Subtitles | -هل ذَهبتَ إلى "دربى سباق للخيل"؟ |
| Entendo que depois de ir a imprensa, você foi à polícia. | Open Subtitles | أَفْهمُ الذي بالإضافة إلى أجهزةِ الإعلام، ذَهبتَ إلى الشرطةِ. |
| foi à convenção, viu-o com a namorada alta e engendrou um plano B? | Open Subtitles | ذَهبتَ إلى الإتفاقيةِ، رَأيتَه مَع صديقتِه الطويلةِ، وأنت تَذْهبُ لتَخطيط B؟ |
| Porque não foi à polícia? | Open Subtitles | لماذا ذَهبتَ إلى الشرطةِ؟ نعم، حقّ. |
| Porque é que não Foste à polícia? | Open Subtitles | لماذا ذَهبتَ إلى الشرطةِ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 