A mosca alcalina tem capacidades especiais, que lhe permitem viver neste lago. | Open Subtitles | ذُبابة القلوي لديها قُدراتٌ مُميزة مكّنتها للعيش على هذه البحيرة. |
O que neste mundo vale a pena salvar se eles arriscam a extinção para matar uma mosca? | Open Subtitles | ماذا عن إستحقاق إنقاذ هذا العالم إن كانوا يفضلون الإنقراض، لقتل ذُبابة ؟ |
Por isso o domínio da mosca alcalina no Lago Mono não é desafiado, a não ser umas semanas por ano. | Open Subtitles | لذا فإن سيطرة ذُبابة القلوي على بُحيرة "مونو" تظلُّ بلا منافسة باستثناء أسابيع قليلة من السنة. |
Farias mal a uma mosca. Nós sabemos. | Open Subtitles | تؤذي ذُبابة, أعلم |
- mosca da fruta, certo? | Open Subtitles | ذُبابة فاكهة؟ |