O seu advogado contratou os serviços da Mindscape, a melhor agência de detectives da mente do mundo para obter informações do seu passado e ajudar o FBI na investigação. | Open Subtitles | وكل محاميه الخاص وكالة "مايند سكيب"، أكبر وكالة تحقيق ذّاكرة في العالم، لجمع معلومات عن ماضيه ومُساعدة مكتب التحقيقات الفيدرالية في التحقيق. |
- Desculpa. Ouvi o Senador Rockford, na televisão, a falar da possibilidade de contratar um detective da mente. | Open Subtitles | سمعتُ السيناتور (روكفورد) في التلفاز يتحدث بشأن إمكانية توظيف محقق ذّاكرة. |
Parece que o Senador Rockford está a apostar a sua carreira no Mindscape, a mais renomada agência de detectives da mente no mundo. | Open Subtitles | الآن يبدو السيناتور (روكفورد) يُراهن بمهنته السياسية على وكالة "مايندسكيب"... أول وكالة تحقيق ذّاكرة في العالم. |