| Não quero fugir. Ele levanta a merda da cabeça, e diz "Ah... " | Open Subtitles | لا أريد أن أستدير، وإذا به يرفع رأسه اللعين ويقول: "آه ..." |
| Porque eu sai com um homem que falava isso o tempo todo, e então ele estourou os malditos miolos. | Open Subtitles | لأنى واعدت رجلاً, كان يتحدث عن ذلك طوال الوقت و بعدها فجر رأسه اللعين |
| Mas antes disso, rebenta-lhe os miolos. | Open Subtitles | ولكن، قبل أن تفعل ذلك ضع رصاصةً في رأسه اللعين |
| E se eu der um tiro na cabeça dele? | Open Subtitles | ماذا إن أطلقت عليه النيران في رأسه اللعين ؟ |
| Baixa a arma ou vou arrancar a cabeça dele fora, irmão! | Open Subtitles | أخفض سلاحكَ، و إلّا فجّرتُ رأسه اللعين يا أخي! |
| Digo-vos, ele estava de coração partido porque não podia virar o raio da cabeça e olhar para o raio da mulher. | Open Subtitles | لقد أنفطر قلب هذا الرجل لأن ليس بمقدوره أن يحرك رأسه اللعين لرؤية زوجته اللعينة. |
| Arranca-lhe o raio da cabeça. | Open Subtitles | حطم رأسه اللعين |
| Leva-me até ao telhado. E vou explodir os miolos destes merdas. | Open Subtitles | احملني إلي السطح وسأفجر رأسه اللعين |
| Eles entraram-lhe dentro da cabeça, e fizeram-no explodir os miolos! | Open Subtitles | لقد ولجوا إلى داخل عقله وجعلوه يفجر رأسه اللعين بنفسه! |
| você pode fazer isso! Cortar fora a cabeça dele! | Open Subtitles | تستطيع فعلها اقطع رأسه اللعين |
| Cortaste-lhe o raio da cabeça. | Open Subtitles | لقد قطعتم رأسه اللعين |
| Cortei-lhe o raio da cabeça! | Open Subtitles | قطعت رأسه اللعين! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 