| "Eu não me deitarei para a morte, quando for para o meu túmulo, irei de cabeça erguida". | Open Subtitles | وسوف لن أحمل نفسي للأسفل كي أموت عندما أذهب إلى قبري سأرفع رأسي عالياً |
| "Eu não me deitarei para a morte, quando for para meu túmulo, irei de cabeça erguida". | Open Subtitles | سوف لن أحمل نفسي للأسفل كي أموت عندما أذهب إلى قبري سأرفع رأسي عالياً |
| "Quando for para o meu túmulo, irei de cabeça erguida". | Open Subtitles | عندما أذهب إلى قبري سأرفع رأسي عالياً |
| "Irei de cabeça erguida". O que significa isso? | Open Subtitles | (سأرفع رأسي عالياً) ما المقصود بذلك؟ |
| "de cabeça erguida". O que quer isso dizer ? | Open Subtitles | (سأرفع رأسي عالياً) ما المقصود بذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 