| Alguém te viu subir? | Open Subtitles | مرحباً هل رأك احد و انتِ تصعدين الى هنا |
| Ele disse que te viu baleada na cabeça. | Open Subtitles | قال انه رأك تصابين بطلقة في رأسك |
| - Alguém te viu a fazer isso? | Open Subtitles | هل رأك أحد تفعل هذا؟ |
| viu-te sussurrar ao ouvido do teu filho, e, depois, viu-o correr para a estante e encontrar o "Matzah". | Open Subtitles | لقد رأك تهمس في أذن أبنك ثم راقبه عندما ذهب للخزانة و حصل على الخبز |
| Quanto menos pessoas te virem, melhor. | Open Subtitles | كلما رأك عديد قليل من الناس، كلما أفضل. |
| Reparaste na cara dele quando te viu aqui? | Open Subtitles | أرأيت وجهه عندما رأك هنا؟ |
| Ninguém que te viu pensaria duas vezes. | Open Subtitles | لن يفكر من رأك فيك |
| Hei, nós temos uma testemunha, que diz que te viu levar a rapariga de Hamilton para o Recife Duxbury, para atirares o corpo para a água. | Open Subtitles | لدينا شاهد يقول أنه رأك (تأخذ فتاة (هاميلتون إلى الميناء ورميت جثتها فى الماء |
| É que o Sam acha que te viu nas masmorras | Open Subtitles | يعتقد أنه رأك في الزنزانة |
| - Então ninguém te viu até de manhã? | Open Subtitles | لا اذن لا احد رأك حتى صباحا |
| Alguém te viu entrar? | Open Subtitles | هل رأك احد و أنت قادم؟ |
| - Alguém te viu com ele? | Open Subtitles | هل رأك شخص تتحدث إليه؟ |
| Ele disse-me que te viu na homenagem da Alison. | Open Subtitles | لقد أخبرني أنه رأك في تأبين (أليسون) |
| Alguém te viu? | Open Subtitles | هل رأك أحد ؟ |
| Alguém te viu? | Open Subtitles | هل رأك احد؟ |
| Uma testemunha viu-te com a Laura na noite em que desapareceu. | Open Subtitles | لقد رأك شاهد عيان مع لورا في تلك الليله . |
| Um dos nossos oficiais viu-te a conversar com o Sr. Elliott... | Open Subtitles | فرداً من الضباط قد رأك تتحدث مع السيد (إليوت) |
| - Alguém viu-te entrar? | Open Subtitles | -هل رأك اى احد قادم الى هنا |
| Mas uma testemunha viu-o na varanda antes de ele ser empurrado. | Open Subtitles | لكن الشاهد رأك على الشرفة قبل أن يُدفع |
| - Uma testemunha viu-o lá. | Open Subtitles | لدينا شاهد عيان رأك هناك |
| Se os soldados te virem, a missão acaba antes de começar. | Open Subtitles | لو رأك أحد من أفراد الجيش البريطاني سيتم الغاء هذه المهمة - قبل أن تبدأ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 