عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رأوكِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
te viu
-
viram-te
| - Se alguém te viu... e se te virem a falar com um homem estranho...? | Open Subtitles | ...حرام ،، إذا رآكِ أحد وإذا رأوكِ تتحدثينَ إلى ولدٍ غريب... ؟ |
| Toda a gente te viu a beijá-lo no ballet. | Open Subtitles | (نصف نيويورك رأوكِ وأنت تقبلينه في (الباليت |
| - Newark inteira já te viu. - Olá! | Open Subtitles | ـ جميع من في (نيويرك) قد رأوكِ ـ مرحباً |
| Então, eles viram-te. | Open Subtitles | اذاً, لقد رأوكِ. |
| Os meus filhos viram-te. | Open Subtitles | أطفالي رأوكِ. |
| viram-te. Estou certo. | Open Subtitles | الناس رأوكِ... |