"رأيتكما فيها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• vi

Já nem sei quantas vezes vos vi... encostados um ao outro.
لا أستطيع أن اخبرك عن كم المرات التى رأيتكما فيها معاً كنت أراكما معاً رأساً برأس كان يصنع نكتاً غبية

Da última vez que vos vi, estavam a matar-se.
المرة الأخيرة التى رأيتكما فيها كنتما تتقاتلان حتى الموت

A última vez que vi ambos, quer dizer, estavam colados.
أخر مرة رأيتكما فيها... أعنى لقد كنتما قريبين جداً من بعضكما