A última vez que te vi foi na churrascada que a minha mãe fez a mim e ao Jamal antes de eu ir para Rutgers. | Open Subtitles | اخر مرة رأيتك فيها في حفلة والدتي انا وجمال |
A última vez que te vi foi na Noite das Partidas, 1981. | Open Subtitles | آخر مرة رأيتك فيها في تلك الليلة المؤذية |
Eu amo-te desde a primeira vez que te vi no segundo ano. | Open Subtitles | لقد أحببت منذ المرة الأولى التي رأيتك فيها في المرحلة الثانية |
A primeira vez que te vi no Fite Club, pensei para comigo: | Open Subtitles | أول مرة رأيتك فيها في نادي الملاكمة قلت بيني وبين نفسي: |
Kathy, lembro-me da primeira vez que te vi no restaurante. | Open Subtitles | أذكر المرة الأولى التي رأيتك فيها في المطعم يا (كاثي) |