عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رأيتموهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
viram
| Vocês já os viram por aí mas não pensaram muito neles. | TED | ربما رأيتموهم هنا وهناك ولم تفكروا بهم بالقدر المطلوب حقًا. |
| Vocês nunca viram eles usarem algo como esta? | Open Subtitles | هل رأيتموهم يستخدمون شيئًا كهذا قبلًا؟ |
| - Última vez que o viram. | Open Subtitles | وآخر مرة رأيتموهم فيها |
| Nunca as viram? "Temos gasosa! | Open Subtitles | هل رأيتموهم "تناولنا الصودا! |
| - Já os viram? | Open Subtitles | -هل رأيتموهم فعلاً؟ |