"رأيت صوراً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• vi fotografias
• vi fotos
• Eu vi imagens

vi fotografias do Ray falando com aqueles mafiosos, e as casas de todos foram financiadas pelos mafiosos...
ليز , لقد رأيت صوراً لراي مع زعماء المافيا انتِ تعلمين ؟ كل منزل هنا , تم تمويله من بنوك المافيا

Mas já vi fotografias de tal fenómeno.
لكني رأيت صوراً لمثل هذه الظاهرة

vi fotografias no vosso site.
لقد رأيت صوراً لأحصنة في موقعك

Eu vi fotos antigas tuas. Tu nunca foste um miúdo gordo.
لقد رأيت صوراً قديمة لك لم تكن أبداً طفلاً بديناً

Mas vi fotos suas nas redes sociais a ajudar no talho do seu pai.
لكن في صفحتك الإجتماعية رأيت صوراً لك تخطب في محل جزارة والدك

Eu vi imagens... milhares delas, a maior parte delas confusas, totalmente incompreensíveis, mas algumas eram claras.
رأيت صوراً الآلاف منهم معضمهم بقع، غير مفهومة

Eu vi imagens dos seus ancestrais.
لقد رأيت صوراً لأسلافك

Nunca a viste. - Sim, mas vi fotografias dela.
نعم, لكنني رأيت صوراً لها

Eu não sei...talvez. Eu vi fotografias.
لا أعلم ، ربما رأيت صوراً

É que vi fotografias daquela propriedade que tinhas em Gales.
لأنني رأيت صوراً لتلك الضيعة التي كنت تملكها في (ويلز).

Eu vi fotografias.
رأيت صوراً

Diz lá. Vá lá, já vi fotos de antigas namoradas tuas.
بحقك، لقد رأيت صوراً لحبيباتك القديمات

Você diz isso agora, mas vi fotos de Montecito.
تقول هذا الآن (ولكني رأيت صوراً لـ (مونسيتو

Estou a dizer-te, o tipo transformou-se num demónio e vi fotos dele quando pesquisei no fólio do Banneker.
أنا أخبرك بأن الرجل أصبح شيطاناً بالكامل لقد رأيت صوراً له عندما كنت أبحث عن مخطوطة (بانيكر).