| Já te vi passar por aqui muitas vezes. | Open Subtitles | لقد رأيت لك يمر بها عدة مرات عديدة. |
| Já te vi em algum sitio antes. | Open Subtitles | لقد رأيت لك مكان من قبل. |
| Óptimo, agora que te vi. | Open Subtitles | غرامة، والآن بعد أن رأيت لك. |
| Não te via desde a festa de formatura do Lance Davis. | Open Subtitles | الرجل، وأنا لا أعتقد لقد رأيت لك منذ اه، حفل تخرج لانس ديفيز. |
| Já há algum tempo que não te via assim. | Open Subtitles | أوه، أنها جيدة. انها فقط تم منذ بعض الوقت لقد رأيت لك مثل هذا. |
| Não me lembro da última vez em que te vi. | Open Subtitles | أنا لا أتذكر آخر مرة رأيت لك. |
| Eu já te vi. | Open Subtitles | لقد رأيت لك. |
| - enquanto te via... | Open Subtitles | - حين رأيت لك ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 