"رؤيةُ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• visão

Como costumam dizer, quem tem visão é capaz de tudo.
كما يَقُولونَ، واحد الذي لَهُ رؤيةُ يُمْكِنُ أَنْ تُنجزَها.

Tenho óptima visão nocturna e sou muito, muito limpo!
و لديّ رؤيةُ ليليةُ عظيمة و نظيف جداً جداً

Não tenho visão raio-X, Bruce. - Tens a certeza?
ليس عندي رؤيةُ أشعة سينية, بروس

Como está o Hal? Nem me fales. O tipo não tem visão.
-يجعلني عصبي ,الرجل لَيْسَ لهُ رؤيةُ

Eu também tenho visão.
أنا، أيضاً، لَهُ رؤيةُ.

A visão de Hemiunu reúne uma força de trabalho nunca antes vista.
جمَّعت رؤيةُ (هميونو) قوة عاملة لم يسبق لها مثيل.

Temos visão nocturna, eles não.
عِنْدَنا رؤيةُ ليليةُ هم لا