| Tem tudo a ver com ver coisas que toda a gente já viu mas pensando nelas de um modo que ninguém pensou antes. | TED | الأمر كله عن رؤية الأشياء التي شاهدها الجميع من قبل لكن التفكير بها بطرق لم يتطرق إليها أحد من قبل. |
| Ajuda-te a ver coisas que normalmente não vês. | Open Subtitles | يساعدِك على رؤية الأشياء التي لا ترينها بالعين المجردة |
| Queria ir onde ninguém costuma ir, ver coisas que nunca costumam ser vistas. | Open Subtitles | أردت الذهاب إلى مكان لم يقصده أحد و رؤية الأشياء التي لم يرها أحد |
| Vais ver coisas que vão parecer familiares, nas não são. | Open Subtitles | أنت ستعمل رؤية الأشياء التي تبدو وتشعر مألوفة، ولكنها ليست كذلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 