| Se tivéssemos o disco original, podíamos ver o que aconteceu depois. | Open Subtitles | أن شيئا حدث بعد ذلك و كان مخفيا عنا لو كان لدينا الديسك الأصلي يمكننا رؤية ما حدث في ذلك الوقت |
| Nós temos de ver o que aconteceu. | Open Subtitles | علينا ان نذهب الى رؤية ما حدث. |
| Queres ver o que aconteceu ao último tipo que me irritou? | Open Subtitles | أتريد رؤية ما حدث لأخر شخص أغضبني؟ |
| Há várias testemunhas que dizem ter visto o que aconteceu. | Open Subtitles | لدينا كثير من الشهود يزعمون رؤية ما حدث |
| Devias ter visto o que aconteceu no Senado. | Open Subtitles | يجب عليكِ رؤية ما حدث في "مجلس الشيوخ". |
| Eu só queria ver o que aconteceu. | Open Subtitles | لوري أنا فقط أردت رؤية ما حدث |
| Preciso ver o que aconteceu aqui. | Open Subtitles | علي رؤية ما حدث هنا |
| Preciso de ver o que aconteceu no barco do Jack. | Open Subtitles | تلزمني رؤية ما حدث على قارب (جاك). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 