| Encontrei algo que gostaria de ver. | Open Subtitles | وجدتُ شيئاً، تحب رؤيتهِ |
| Justamente o homem que queria ver. | Open Subtitles | تماماً الرجل الذى أود رؤيتهِ. |
| Ele não o vai ver crescer. | Open Subtitles | لن يتسنى لهُ رؤيتهِ وهو يكبر. |
| - Sim, é isso que quero ver. | Open Subtitles | ذلك ما أريد رؤيتهِ |
| Será mais fácil do que não o ver. | Open Subtitles | سيكون أسهل من عدمِ رؤيتهِ |
| Sim, o idiota, disse-lhe que ia trazê-la de avião para o ver dentro de alguns meses, então... rastreei-o até a um apartamento, e segui-o até ao hotel onde ele estava com outra. | Open Subtitles | نعد, لقد أخبرها ذلكـ الغبيُ بأنَّه سيحضرها إليه طيراناً, حتى تتمكن... من رؤيتهِ بعد عدةِ أشهر, لذلكـ... فقد تعقبتهُ إلى شقةٍ ما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 