| Estou colocando minha presidência em risco, então, por favor, pare de dar desculpas. | Open Subtitles | أنا أضع رئاستى على المحك لذا أرجوك, كف عن إعطائى أعذار |
| Meus senhores, a única coisa que não quero é que a minha presidência termine em anarquia. | Open Subtitles | -الشىء الوحيد الذى لا أريده , أيها الساده أن لا تنتهى رئاستى بحاله من الفوضى |
| Mesmo que tenha de destruir a presidência. | Open Subtitles | حتى اذا كان يعنى ذلك تدمير رئاستى |
| Se começar a enfrentar acusações nas primeiras horas desta presidência, a América ficará sem uma liderança eleita. | Open Subtitles | اذا تم إتهامى... فى أول ساعات رئاستى... فسنترك أمريكا بلا قيادة منتخبة |
| Enviaste cá o Keeler para me chantagear a desistir da minha presidência. | Open Subtitles | ارسلتى (كيلر) الى هنا لإبتزازى للتخلى عن رئاستى! |
| O Alan está apostado em afastar o Wayne, mesmo que isso destrua a minha presidência. | Open Subtitles | (ألان) مصمم على أن يتم عزل (وين) حتى اذا كان يعنى هذا تدمير رئاستى |
| Estão a tentar derrubar a minha presidência. | Open Subtitles | -تحاول انتزاع رئاستى |
| Esta é a minha presidência? | Open Subtitles | وهذه هى رئاستى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 