| És a Chefe. Precisas de mim aqui. | Open Subtitles | ليس الآن , أنتِ رئيسة قسم الجراحة عليكِ أن تكوني هنا |
| Eu sou a Chefe de Cirurgia. Tudo aquilo que me disseres eu terei de usar. | Open Subtitles | أنا رئيسة قسم الجراحة , كل شيء ستخبرني به سأستخدمه ضدّك |
| Ela é a Chefe de cirurgia. Ela tem todo o poder. | Open Subtitles | هي رئيسة قسم الجراحة و بيدها كُل السُلطة |
| Disseste que eu mereci ser a tua chefe de cirurgia Geral, que tornei o teu trabalho mais fácil. | Open Subtitles | لقد قلتِ أنني أستحق أن أكون رئيسة قسم الجراحة العامة وأنني أسهل وظيفتك |
| Sim. Ele é casado com a Chefe. | Open Subtitles | صحيح , هو متزوّج من رئيسة قسم الجراحة |
| A Meredith é a Chefe da cirurgia geral. | Open Subtitles | ميريديث) رئيسة قسم الجراحة العامة) |
| É a Chefe de cirurgia. | Open Subtitles | أنتِ ... رئيسة قسم الجراحة |
| E tu és chefe de cirurgia Geral, então preciso que entres no jogo. | Open Subtitles | نقطة آخر السطرة. و أنتِ رئيسة قسم الجراحة العامة لذلك عليكِ الإلتزام بالأوامر. |
| De chefe de cirurgia Geral para trauma? | Open Subtitles | من رئيسة قسم الجراحة العامة إلى أخصائية الصدمات؟ -يبدو الأمر كذلك |
| April, és residente-chefe, não és chefe de cirurgia. | Open Subtitles | (أبريل), أنت رئيسة المقيمين ولستِ رئيسة قسم الجراحة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 