| Então, viu o Colorado Kid, uma cabana assustadora e o seu antigo chefe, que lhe disse para parar de se lembrar? | Open Subtitles | حسنا اذا رأيتي فتى كولارادو ,و حضيرة مريبه و رئيسك القديم الذي أخبرك أن تتوقفي عن التذكر ؟ |
| O movimento político aqui é mandá-lo foder e recordar-lhe... que eu estava na sala quando o seu antigo chefe falou de armas de destruição maciça (WMD) no Iraque. | Open Subtitles | أعوام تم مسحها للسجناء قالوا أنهم تعرضوا لتعذيب. التحرك السياسي هنا يجب أن يخبرك أن عليك أن تنحّي نفسك. وأن عليك أن تتذكر أنني كنتُ هناك عندما استأجرك رئيسك القديم اللعين. |
| O seu antigo chefe. | Open Subtitles | رئيسك القديم |
| O teu antigo chefe disse-te que se ficasses de boca fechada, tomaria conta da tua testemunha por ti? | Open Subtitles | رئيسك القديم أخبرك إذا أبقيت فمك مغلقاً، سيهتم بأمر الشاهد عنك؟ |
| Sem ofensa, mas, dormir com o teu antigo chefe não te qualifica para ser chefe, então... | Open Subtitles | انظري , بدون اهانة لكن أقامة علاقة مع رئيسك القديم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 