| - Dr. Richards! Raoul, está tudo bem? | Open Subtitles | دكتور ريتشارد راؤل أأنت بخير ؟ |
| A Silvia morreu e o Raoul está vivo e bem, no Arizona. | Open Subtitles | "سيليفيا" ماتت و "راؤل" لا يزال على قيد الحياة و يعيش بخير في "إريزونا". |
| Doyle! Raoul. | Open Subtitles | (دويل)، تعال معيّ (راؤل)! |
| Tens a certeza que Raul está envolvido em drogas? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أن راؤل متورط بالمخدرات |
| Obrigado, Raul, manda-a subir... e pára de me chamar de Pappi. | Open Subtitles | شكراً (راؤل) ارسلها الي (وتوقف عن مناداتي بـ(بوبي |
| - talvez seja. - De que estás a falar, Raul? | Open Subtitles | لكن ربما هو كذلك - ما الذي تتحدث عنه يا (راؤل) ؟ |
| Como o Raoul. | Open Subtitles | اديني راؤل |
| Ele odeia o Raoul. | Open Subtitles | بيكره راؤل |
| Raoul! | Open Subtitles | راؤل |
| Raoul! | Open Subtitles | يا (راؤل)! |
| Olha lá, Raul. | Open Subtitles | أليس كذلك راؤل... |
| Raul, eu sei que tu não me vais dizer besteiras. | Open Subtitles | أعرف يا (راؤل) أنك لن تكذب علي. |
| Há quanto tempo nos conhecemos, Raul? | Open Subtitles | منذ متى نعرف بعضنا , (راؤل) ؟ |
| Arregaça as mangas, Raul. | Open Subtitles | أرفع كمك , (راؤل). |
| Raul Baccaro. Baccaro. | Open Subtitles | (راؤل بكارو) - (بكارو) - |
| Raul Garcia. | Open Subtitles | راؤل جراسيا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 