Toda a gente sabe que cheira a tarte quando floresce. | Open Subtitles | والجميع يعرفون أن رائحتها تشبه رائحة الفطيرة عندما تزهر |
Este fato de gorda cheira a batatas de milho. | Open Subtitles | هذه البدلة الضخمة رائحتها تشبه رقائق الذرة |
Eu acho que ela cheira a remédio para a tosse e a urina. | Open Subtitles | أعتقد أن رائحتها تشبه دواء السعال والبول |
Até comeu uma vela que cheirava a bolachas de chocolate... | Open Subtitles | حتى أنها أكلت الحلوى التي رائحتها تشبه رقاقات البسكويت بالشوكولاتة ...لذلك |
- Ela cheirava a óleo de morango. | Open Subtitles | -لقد بدأت رائحتها تشبه زيت الفراولة |
Se cheira a sardinhas, então fizeste bem. | Open Subtitles | - إذا كانت رائحتها تشبه السردين - تكوني صنعتها بشكل جيد |
cheira a hospital! | Open Subtitles | - - ان رائحتها تشبه سخيف في مستشفى هنا |
cheira a comida de cão. | Open Subtitles | رائحتها تشبه طعام الكلاب |
cheira a... | Open Subtitles | رائحتها تشبه ... |
cheira a sardinhas. | Open Subtitles | - رائحتها تشبه السردين |
cheira a... | Open Subtitles | ...رائحتها تشبه |