Ela adora arco-íris, e isto cheira a cereais de frutas a fingir. | Open Subtitles | إنها تحب أقواس قزح. رائحتها مثل حبوب الإفطار بطعم الفواكه المزيف |
Gostava de chupar este rebuçado, mas ele cheira a chulé do pai. | Open Subtitles | اريد ان امص هذه المصاصة و لكن رائحتها مثل قدمى ابى |
Ela era obesa mórbida e cheirava a batatas fritas do McDonald's. | Open Subtitles | اقصد, لقد كانت سمينة و رائحتها مثل بطاطا ماكدونالدز المقلية |
Percebi-o mesmo antes de lhe apertar a mão, cheirava a óleo pachuli. | Open Subtitles | كان بمقدوري قول ذلك قبل ان اصافح يده كانت رائحتها مثل زيت البتشول |
A única coisa que consegue é cheirar a mundana. | Open Subtitles | الشيء الوحيد القادرة عليه ان رائحتها مثل البشر |
Ainda está a cheirar a manteiga de amendoim. | Open Subtitles | ما زالت رائحتها مثل الزبدة المخلوطه بالفستق |
- cheira a cachorro quente aqui. | Open Subtitles | ان رائحتها مثل النقانق المحروقة |
Que homem quer estar com uma mulher que cheira como a sua esposa? | Open Subtitles | اي نوع من الرجال يريد ان تكون مع فتاة رائحتها مثل زوجته؟ |
Seja o que for, cheira a merda. | Open Subtitles | سمها ما شئت ماتزال رائحتها مثل القذارة بالنسبة لي |
cheira a loção feita de rosas. | Open Subtitles | رائحتها مثل ذلك اللسيون المصنوع من الورود. |
A sério? Eu acho que cheira a cocó. | Open Subtitles | حقاً، لأنني أعتقد أنها رائحتها مثل التغوط |
Pimenta. cheira a spray pimenta, mas isso não explica a cor. | Open Subtitles | فلفل، رائحتها مثل رذاذ الفلفل، لكن اللون لا يوضح |
Eu nunca devia ter dito que a tua cona cheirava a enxofre. | Open Subtitles | ماكان علي ان اقول بأن "كوتشي" رائحتها مثل الكبريت |
- Eu não. A minha almofada cheirava a peidos. | Open Subtitles | -لم استطع , وسادتي رائحتها مثل الضراط |
cheirava a prato de porco chinês. | Open Subtitles | كانت رائحتها مثل وجبة "الموشو" |
Ela cheirava a baunilha. | Open Subtitles | رائحتها مثل الفانيليا. |
Ontem veio do almoço a cheirar a comida tailandesa e cerveja. | Open Subtitles | بالأمس عادت من الغداء تبدو رائحتها مثل الطعام التايلاندى و البيره |
E a Ashley estava preocupada em ficar a cheirar a framboesas. | Open Subtitles | وكانت (أشلي) في قلق من أن تبدو رائحتها مثل التوت. |
Turk. Já chega. - cheira a cachorros-quentes. | Open Subtitles | رائحتها مثل النقانق |
Jesus Cristo, cheira como a casa da minha avó. | Open Subtitles | ياالهى.. رائحتها مثل منزل جدتى |