"رائعتين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• adorável
• adoráveis
• maravilhosas
• bonitas

Quando o Jeremy chegou, foi ainda mais adorável do que a Miranda recordava.
عندما وصل جيريمي، وكان أكثر رائعتين من ميراندا تذكر.

Os pais acham-me sempre adorável.
الآباء والأمهات يعتقدون دائما أنا رائعتين.

Terás de explicar o que aconteceu á rapariga adorável.
سيكون لديك دائما أن أشرح لهم ما حدث للفتاة رائعتين.

Agora, ele vai matar-me, mas o meu próprio filho, que é pai de gémeos adoráveis,
وأنا سوف يقتل، لكن ابني، هو والد التوأم رائعتين اثنين،

Estou muito agradecida por Deus ter-vos dado umas mães maravilhosas que podem amar e cuidar de vocês da maneira que eu devia ter feito.
أنا ممتنة جـدا أن الله وهبكمـا أمين رائعتين تستطيعـان حبكمـا و الإعتنـاء بكمـا بالطريقة التي توجب عليّ أن أقوم بهـا

Sei que já não vives aqui, mas essas janelas eram bonitas.
أعلم أنّك ما عدت تقطن هنا، لكن هاتين كانتا نافذتين رائعتين.

Ele acha muitíssimo adorável sempre que falas de ciência e de todos os projectos que fazias.
وقال انه يعتقد انها حقا، حقا رائعتين في كل مرة كنت تتحدث عن العلم وجميع المشاريع الذي استخدمته للقيام به.

Essa boneca adorável, ai em cima viu meu rosto.
أن الدمى رائعتين قليلا كنت حصلت هناك، انها شهدت جهي.

Quereres um gelado é adorável!
هل تريد الآيس كريم؟ وهذا هو رائعتين.

Eu só vou perguntar uma vez que você e sua adorável suéter passo de distância da ...
أنا أسأل مرة واحدة فقط أن لكم والخاص رائعتين خطوة بعيدا عن سترة --

O seu bebé é adorável.
لديك طفل وتضمينه في رائعتين ذلك.

Ele é tão adorável.
وهو رائعتين ذلك.

Que menina tão adorável.
له القليل رائعتين

Até és mais adorável do que eu imaginava.
كنت أكثر رائعتين من اعتقد.

Não é adorável?
أوه ، لا أن رائعتين للتو؟

Will, és adorável.
أوه، و، كنت رائعتين.

A Morgan é adorável.
ذلك، مورغان رائعتين.

Desde o primeiro copo de Pimm's. São adoráveis.
منذ أول بيم أحرزنا بها؛ ق الكأس. فهي رائعتين.

Até já me habituei aos teus pequenos roncos adoráveis.
حتى لقد اعتادوا على الشخير قليلا رائعتين.

Que eu sei que é totalmente aleatório, mas, considero-as adoráveis.
الذي أعرفه هو عشوائي تماما، ولكن أعني، تجد أنه رائعتين.

Tu tens uns filhas maravilhosas. Cuida bem delas.
لديكِ ابنتين رائعتين اعتزي بهما.

que pernas tão bonitas você tem!
إن لك ساقين رائعتين