عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رابطةٌ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
laço
| É um ritual sagrado, um laço entre um homem, uma mulher e Deus. | Open Subtitles | إنه طقسٌ مقدس، رابطةٌ مقدسة مابين الرجل، والمرأة والرب. |
| Tenho de descobrir, são cavaleiros da Távola Redonda, é um laço que partilhamos. | Open Subtitles | لا بد أن أعرف إنّهم فرسان الطاولة المُستديرة، إنّها رابطةٌ نتشاركها |
| A não ser que ela crie um laço diferente. O que significa isso? | Open Subtitles | -إلا لو شكّلت رابطةٌ من نوعٍ آخر؟ |
| É um laço que compartilhamos. | Open Subtitles | إنّها رابطةٌ نتشاركها. |