| Bayen, só quero ver Hrothgar. | Open Subtitles | باين, انا هنا لرؤية راثغار فقط لقد سمعت ريدا |
| Hrothgar estava certo. | Open Subtitles | راثغار كان على حق, سلين ليس جاهز |
| Não precisas ser o Hrothgar esta noite. | Open Subtitles | ليس عليك ان تكوني راثغار الليلة |
| Era dever de Hrothgar nomeá-lo sucessor. | Open Subtitles | لقد كان حق راثغار ليسميه وريثه |
| Hrothgar confiava nele. | Open Subtitles | راثغار اعتمد عليه ويجب علي ذلك ايضا |
| Se ele almeja o lugar de Hrothgar, precisa ser visto como um guerreiro. | Open Subtitles | اذا كان يريد اخذ مكان راثغار يجب عليه ان يكون كالمحارب - وكأني لست كذلك؟ |
| Bayen afastou-o do corpo de Hrothgar. | Open Subtitles | باين ابعده عن جثة راثغار |
| Nunca serei Hrothgar. | Open Subtitles | لن اكون راثغار ابداً |
| Podes ver o corpo de Hrothgar. | Open Subtitles | يمكنك النظر الى جثة راثغار |
| Sou Hrothgar. | Open Subtitles | اسمي راثغار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 