عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"راجيش كوثربالي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Rajesh Koothrappali
| Sou o Dr. Rajesh Koothrappali do Departamento de Astrofísica. | Open Subtitles | هذا الد.راجيش كوثربالي من قسم الفيزياء الفلكية |
| Dra. Plimpton, gostaria de lhe apresentar os meus colegas, o Dr. Rajesh Koothrappali e o não-doutor Howard Wolowitz. | Open Subtitles | (بليمبتن)، أعرفكِ بزملائي (د. (راجيش كوثربالي |
| Chamo-me Dr. Rajesh Koothrappali, e o meu amigo é o Dr. Sheldon Cooper. | Open Subtitles | (أسمي د. (راجيش كوثربالي (وهذا صديقي د. |