| Desculpem o atraso. Aconteceu alguma coisa? | Open Subtitles | آسف أَنا راحلُ أيّ شئ يَحْدثُ؟ |
| Olá, malta, desculpem o atraso. | Open Subtitles | يا، رجال، أَنا آسف أَنا راحلُ. |
| Desculpe pelo atraso. | Open Subtitles | آسف أَنا راحلُ. |
| Desculpem o atraso. | Open Subtitles | آسف أَنا راحلُ. |
| Desculpem estar atrasado, a culpa é minha. | Open Subtitles | آسف أَنا راحلُ. عيبي. |
| Desculpa o atraso. | Open Subtitles | أَنا آسفُ أَنا راحلُ. |
| Desculpem o atraso. | Open Subtitles | آسف أَنا راحلُ. |
| Olá, Will, desculpa o atraso. | Open Subtitles | يا، سَ. آسف أَنا راحلُ. |
| Donna, repara, desculpa pelo atraso. | Open Subtitles | - دونا، نظرة، أَنا آسفُ أَنا راحلُ. |
| - Desculpa o atraso. | Open Subtitles | آسف أَنا راحلُ. |
| Desculpa o atraso. | Open Subtitles | أدريان، أدريان. ! آسف أَنا راحلُ. |
| Desculpa o atraso. | Open Subtitles | آسف أَنا راحلُ. |
| Desculpa o atraso. | Open Subtitles | أَنا آسفُ أَنا راحلُ. |
| Desculpem o atraso. | Open Subtitles | آسف أَنا راحلُ. |
| Desculpe o atraso. | Open Subtitles | آسف أَنا راحلُ. |
| Olá. Desculpa o atraso. | Open Subtitles | يا، آسف أَنا راحلُ. |
| Desculpem o atraso. | Open Subtitles | يا، آسف أَنا راحلُ. |
| Desculpem o atraso! | Open Subtitles | آسف أَنا راحلُ! |
| Gris, desculpa estar atrasado. | Open Subtitles | يا , gris، أَنا آسفُ أَنا راحلُ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 