"راداراتنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• radares

Senhor, recebemos agora um alerta das intercepções de radares.
سيدي، لقد تلقينا إنذارًا من أحد راداراتنا للاعتراض

Antes de o perdermos, ia na direcção do Leste do Pacífico, e emitiu PEM forte o suficiente para deitar abaixo os radares e satélites, e reduzir-nos, por agora, a só a contacto visual.
قبلما يغيب عن بصرنا، اتّجه شرقًا عبر المحيط الهادئ وأصدر موجات كهراطيسيّة كفايةً لتشويش تغذية راداراتنا وأقمارنا الصناعيّة وأجبرنا حاليًا على مطاردة مرئيّة صارمة.