| Então, o alvo é um grande fã dos Radiohead, huh? | Open Subtitles | - اذا الموضوع انه معجب كبير بفرقة راديو هيد |
| Ok, eu vou continuar a trabalhar no pônei e vocês vão tentar trazer os Radiohead para tocarem aqui! | Open Subtitles | حسنا ساعمل على موضوع المهر. انتم اجعلو راديو هيد يأتون ليعزفون هنا مستعدين ؟ |
| Bem-vindos à MTV. Estamos aqui com os membros dos Radiohead provavelmente a banda mais quente do mundo neste momento. | Open Subtitles | اهلا بكم بMTV ومعنا اعضاء فرقة راديو هيد, |
| Os Radiohead são a banda favorita do Scott Tenorman, certo? | Open Subtitles | فرقة سكوت المفضلة هي راديو هيد صحيح؟ |
| Quer dizer, sei que não é como Radiohead ou outra coisa, sabes? Mas... | Open Subtitles | أقصد ، أنها ليست مثل فرقة "راديو هيد"، أو شيئاً من هذا القبيل. |
| Já fui a um dos Radiohead e a outro dos Pixies. | Open Subtitles | " حضرت لفرقة " راديو هيد و فرقة " بيكسس " ذات مرة |
| Tudo desde Sigur Ros a Radiohead." | Open Subtitles | أي شئ من فريق "سيجور روس" إلى فريق "راديو هيد" |
| Foste de ténis com luzes ao concerto dos Radiohead. | Open Subtitles | انت لبست احذية مضيئة (في حفلة (راديو هيد |
| Se convidares a Lana para o concerto_BAR_dos Radiohead, ela vai aceitar. | Open Subtitles | أراهن أنك إذا طلبت من (لانا) الذهاب معك لحفلة "راديو هيد" الموسيقية في (ميتروبوليس)، ستوافق |
| Posters dos Radiohead! | Open Subtitles | مصلقات راديو هيد. |
| E ele está a ler uma revista sobre os Radiohead! | Open Subtitles | وهو يقرأ مجلة عن راديو هيد. |
| Queridos Radiohead, o meu nome é Eric Cartman. | Open Subtitles | "اعزائي راديو هيد اسمي ايريك كارتمان. |
| Quem são vocês? Nós somos aquela banda, Radiohead. | Open Subtitles | نحن الفرقة راديو هيد |
| Creio ser esse um dos tópicos de discussão no teu Radiohead. | Open Subtitles | أعتقِد أنّ هذا ليس ضمن المواضيع التي تسمعينها من (راديو هيد) -يعتقِد بأنّها إذاعة راديو. |
| Ambos gostamos de Radiohead. | Open Subtitles | "نحن الأثنين نحب فريق "راديو هيد |
| Não são o Bowie, nem os Radiohead. | Open Subtitles | وأغانيهم حول أن التكنولوجيا مخيفة؟ (بحقّكم، فأنتم لستم المغني (بوي "ولستم فرقة "راديو هيد |
| Fi-lo ficar obcecado pelos Radiohead. | Open Subtitles | "وأنا عرفته على فرقة "راديو هيد |
| Os Radiohead? | Open Subtitles | راديو هيد (فرقة روك أند رول بريطانية) |
| Radiohead. Sim, claro. | Open Subtitles | - راديو هيد اجل بالطبع. |
| Os Radiohead já chegaram? | Open Subtitles | - هل راديو هيد هنا بعد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 