"راسبيوشا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Rasputia

E por causa da Rasputia, pela primeira vez na minha vida tinha uma família de verdade.
وبسبب راسبيوشا لاول مرة في حياتي حصلت على عائلة حقيقية

Rasputia, sei que estamos nervosos, porque nunca fizemos isto mas temos tempo, querida.
راسبيوشا , اعلم ان كلانا مرتبك لاننا لم نفعلها من قبل

Rasputia, és uma mulher má, egoísta e insensível.
راسبيوشا , انت معنى .. الانانية , البرودة امراة بدون قلب , وانا سوف اهجرك

Espero que não te importes, pedi à Rasputia para vir.
كيت , اتمنى ان ال تعارضي لقد طلبت من راسبيوشا ان تنضم الينا

Rasputia, estou cheio de trabalho.
راسبيوشا , انا مشغول حتى اذناي بالعمل مع هذه الاوراق

Rasputia, os pintores de Crestview enjoaram e vomitaram tudo!
راسبيوشا , الرسامون من موقع كريستفيو اصيبوا بتسمم غذائي هناك قيئ بكل مكان

Todas aqui sabem o quanto a Rasputia é jovem e bela. Não sou?
كل شخص بهذه المدينة يعلم ان راسبيوشا جميلة

Rapazes, disse à Rasputia que era preciso fazer uma inspecção à obra.
شباب , اخبرت راسبيوشا ان المرحاض بحاجة الى دعم

Às vezes penso que não deveria ter-me casado com a Rasputia.
احيانا اعتقد انه لم يتوجب علي الزواج من راسبيوشا

Rasputia... sabes que não podes entrar aqui.
راسبيوشا , تعلمين ليس مسموح لك التواجد هنا

A única mulher que quero e que sempre amei... é a minha querida esposa, Rasputia.
المراه الوحيدة التي اهتم بها هي زوجتي العزيزة , راسبيوشا

E estas últimas duas semanas significaram mais para mim do que toda a minha infeliz vida contigo, Rasputia!
واخر اسبوعان قضيتهم معك عنوا لي الكثير اكثر من كل حياتي التعيسة معك يا راسبيوشا

Todo mudou quando fiquei noivo da Rasputia.
كل شئ تغير عندما اصبحت راسبيوشا صديقتي

Estou a brincar. Ao Norbit e à Rasputia!
انا فقط امزح , لنوربت و راسبيوشا

Acho que está no lugar, Rasputia.
يبدو ان ظهره راجع الى اقصى حد راسبيوشا

A Rasputia mandou-me vir buscar o costume.
راسبيوشا ارسلتني لتحت لاحضر المعتاد

O que é que a Rasputia faz em casa tão cedo?
ما الذي تفعله راسبيوشا مبكرا بالمنزل ؟

- És o professor de ballet da Rasputia.
انت معلم راسبيوشا للرقص النقري ؟

Rasputia, trocamos votos, e tu traíste-me!
راسبيوشا لدينا نذورنا وتخونيني

Kate, esta é a minha mulher, Rasputia Latimore.
كيت , هذه زوجتي راسبيوشا لاتيمور