Temos a Adrianna Alberghetti com o Philip Raskin. | Open Subtitles | لدينا أدريانا البرجاتي مع فيليب راسكين. |
Chamo-me David Raskin e estou a concorrer à Bolsa de Estudos de Física do MIT. | Open Subtitles | اسمي ديفيد راسكين وأنا تطبيق ل زمالة الفيزياء MIT. |
Sente-se por favor, Sra. Raskin. | Open Subtitles | رجاءً اجلسي، سّيدة راسكين |
O que prova a excelente torta de groselha da Sra. Ruskin. | Open Subtitles | كما التي شهدناها في فطيرة عنب السيدة راسكين |
Sr. Ruskin... conjecturar acerca da pintura de marinhas é uma coisa, mas colocar-se diante dos elementos, viver e interpretar o que se vê é bem diferente. | Open Subtitles | سيدي راسكين أن تحزر بناءً على عناصر لوحة مشهد بحري, هذا شيء لكن أن تقف بين التفاصيل |
John Raskin passou por cá. | Open Subtitles | جون راسكين عاد منذ الباكر. |
Ele era o Dr. Mark Raskin. | Open Subtitles | كان اسمه الدكتور مارك راسكين. |
Apresento-te o senador e a sua encantadora esposa, Sra. Raskin. | Open Subtitles | اريدك ان تقابل السيد السيناتور وزوجته الرائعه، السيدة (راسكين) هذا ابني (ادولفو) |
- Este é o meu filho, Adolfo. - Muito prazer, Senador, Sra. Raskin. | Open Subtitles | انه لشرف لي مقابلتك ياسيدي السيناتور، والسيدة (راسكين) |
O Jef Raskin era o líder da equipa do Mac até o expulsares do projecto dele. | Open Subtitles | (جيف راسكين) كان قائد فريق الـ"ماك" قبل أن تقوم بطرده من مشروعه الخاص. |
Chamo-me David Raskin. | Open Subtitles | اسمي ديفيد راسكين. |
Bom dia, casa dos Raskin. | Open Subtitles | صباح الخير، بيت راسكين. |
Procuramos o David Raskin. | Open Subtitles | نحن نبحث عن ديفيد راسكين. |
Chamo-me David Raskin. | Open Subtitles | اسمي ديفيد راسكين. |
Ambas dizem "Propriedade de Ben Raskin". | Open Subtitles | كلاهما يقول \"الملكية بن راسكين\". |
O guarda da Raskin Design está em linha. | Open Subtitles | الحارس من مصممين ( راسكين ) على خط الهاتف . |
O Mac é do Jef Raskin. | Open Subtitles | (ماك) هو (جيف راسكين). |
Essa é uma declaração bastante ousada, meu jovem Ruskin. | Open Subtitles | هذا وصف جريء منك أيها الشاب راسكين |
Não, Sr. Ruskin. | Open Subtitles | لم يتم بيعها سيد راسكين |
Peço desculpas, Sra. Ruskin. | Open Subtitles | اعتذر لك سيدة راسكين |
Devia ver o que ele lê. É só Marx e Ruskin e John Stuart Mill. | Open Subtitles | يجب أن ترى ما يقرأهُ، كل كتب "ماركس" و "روسكين" (كارل ماركس هو مؤسس الفكر الماركسي الإشتراكي، و جون راسكين هو كاتب إشتراكي وناقد فني) |