| O Chuck acabou de me mandar uma mensagem. Ele quer encontrar-se comigo no telhado. | Open Subtitles | شاك راسلني للتو يريد رؤيتي على السطح |
| Ele acabou de me mandar uma mensagem. | Open Subtitles | لقد راسلني للتو! |
| Ele mandou-me um sms a dizer que o ajudaste a arranjar trabalho. | Open Subtitles | لقد راسلني للتو و قال انك ساعدته على نيل عمل |
| O Manny mandou-me um sms. Contou-te a novidade? | Open Subtitles | .ماني) راسلني للتو) هل أخبرك آخر الأخبار؟ |
| O meu médico acabou de me enviar uma SMS. | Open Subtitles | اوه, طبيبي راسلني للتو |
| Um dos outros acabou de me enviar um email. | Open Subtitles | أحد الآخرين راسلني للتو |
| O Navid mandou-me um sms. Estão perto daqui. | Open Subtitles | (نافيد) راسلني للتو إنهم قريبين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 