"راسين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Racine

Fala Stone, Depto. do Tesouro, 1634 Racine, mande uma ambulância.
انا ستون من وزارة المالية العنوان 1634 راسين , اريد إسعافا

talvez vocês já tenham lido em francês "Fedra", de Racine.
البعض منكم ربما درس فايدرا راسين من الفرنسيين

Se reside em Racine County, não há informações disponíveis de momento.
أما اذا كنت تقطن في راسين فليس هناك معلومات متاحة في هذا الوقت

Agora vivo em North Racine, 1 620 em Chicago.
أسكن حاليا في نورث راسين رقم 1620 في شيكاغو

Central, precisamos de uma ambulância. Rua Racine, no 1427.
أيها المركز, نحن بحاجة لإسعاف شارع "راسين" 1427.

O Racine antecipava-se sempre, como se soubesse quais eram os nossos planos.
كان (راسين) يتقدّم علينا بخطوة دائماً وكأنّه عرف ما نفكّر به

Deve ter descoberto que o Racine tinha algo valioso no cofre e precisava do Finch para o conseguir.
أنّ (راسين) يحتفظ بشيء قيّم في الصندوق (وكان بحاجة إلى مهارات (فينش لمساعدته في الحصول عليه

O Racine pôs a cabeça do Thornton a prémio.
راسين) لقد وضع سعر للتو) (على رأس (ثورنتون

De certeza que conseguimos entrar no escritório do Racine?
أمتأكّد أنّه يمكنك أن تدخلنا إلى مكتب (راسين)؟

Devia ser aqui. North Racine, 1 620.
-لابد أنه هنا نورث راسين 1620.

Sim, que tal na esquina da 3ª com a Racine?
ماذا عن تقاطع شارع 3 و "راسين"؟

O Racine é influente e é intocável.
لدى (راسين) اتصالات وغير قابل للقبض عليه

Mas não foi possível ligá-lo ao Racine.
(نعم ، لا يمكن إلا أن نعود مجدداً إلى (راسين

Se o Fred Cana tem um cofre alugado, é porque estava a guardar algo do Racine.
إذا كان لدى (فريد قانا) صندوق الودائع الآمن (فلأنّه يحمل شيئاً على (راسين

Seja o que for que estivesse no cofre, o Racine quer mesmo reavê-lo.
تعرف ، أياً ما سرقوه من صندوق الودائع الآمن راسين) يريد إرجاعه بقوّة)

Achas que foi o nosso filatelista que fez o trabalhinho pelo Racine?
لذا أنتِ تريدين هاوي جمع الطوابع أن يقوم بالعمل نيابة عن (راسين) على ذلك؟

O Racine ainda não encontrou o cúmplice do Finch.
مثل أنّ (راسين) لم يجد شريكه (فينش) حتى الآن

- Qual é a vantagem para o Racine, se encontrarmos o cúmplice do Finch primeiro?
كيف يمكن أن نساعد (راسين) إذا عثرنا على شريك (فينش) أوّلاً؟

Fui ao funeral dele, confortei a mulher, e agora dizem-me que ele está vivo e a trabalhar para o Racine?
لقد ذهبت إلى جنازته أمسكت بيد زوجته والآن أنتِ تقولين لي أنّه (على قيد الحياة ويعمل لـ(راسين

Sabia que todos iriam pensar que o Racine o tinha matado e largado o corpo num buraco qualquer.
كان يعلم أنّ الجميع سيظنّ أنّ (راسين) قتله وألقى بجثّته في مكان ما